W zobowiązaniu z art. 392 k.c. mamy do czynienia z obowiązkami typu gwarancyjnego, które są związane z dążeniem stron do tego, by pożądany skutek został osiągnięty. III. Umowa o świadczenie na rzecz osoby trzeciej. W umowie na rzecz osoby trzeciej (łac. pactum in fuvorem tertii) jedna ze stron zobowiązuje się wobec drugiej spełnić należne jej świadczenie na rzecz osoby trzeciej, nie biorącej w umowie udziału. Jest zrozumiałe, że z zawartej umowy powstają prawa i obowiązki pomiędzy kontrahentami i z tego punktu widzenia kwes- tia nie wymaga objaśnienia. Ale jaka jest sytuacja osoby trzeciej? Czy skoro ma jedynie odnieść korzyść, wyjątek od reguły, że z umowy między kontrahentami nie mogą powstawać żadne prawa i obowiązki dla osób nie biorących w niej udziału, nie byłby możliwy? W systemie prawa francuskiego, z którego przytaczaliśmy regułę art. 1165 kod. Nap., wyjątek dla tego właśnie przypadku jest dopuszczalny przy zachowaniu określonych przesłanek (art. 1121 tego kodeksu). Otóż tak ujmuje to zagadnienie kodeks cywilny. Wprowadza on regułę interpretacyjną, po myśli której ilekroć w umowie zastrzeżono, że dłużnik spełni świadczenie na rzecz osoby trzeciej, osoba ta (w braku odmiennych wskazań) może żądać bezpośrednio od dłużnika spełnienia zastrzeżonego świadczenia (art. 393 § I). Żądanie to przysługuje jej w imieniu własnym i ma charakter roszczenia. Przykłady. Umowy ubezpieczenia, w których należność ubezpieczeniowa ma być przez zakład ubezpieczenia wypłacona osobie trzeciej (art. 808 k.c.); umowa przesyłki kolejowej, lotniczej, pocztowej, w której adresatem, a więc odbiorcą, jest osoba trzecia; umowa producenta z przedsiębiorstwem usługowym o dokonywanie napraw rzeczy, co do których producent udzielił gwarancji klientowi (nabywcy); umowa o rentę lub dożywocie na rzecz osoby trzeciej itd. Istotną cechą wyżej wymienionych umów jest to, że świadczenie, które spełnia dłużnik, gospodarczo rzecz biorąc pochodzi z reguły z majątku wierzyciela; dłużnik zamiast świadczyć wierzycielowi, świadczy osobie trzeciej. Tylko też wyjątkowo, opierając się na wyraźnym przepisie ustawy, osoba trzecia wraz z uzyskaniem roszczenia o świadczenie od dłużnika, może dodatkowo być obciążona pewnym obowiązkiem. Występuje to np. w stosunkach wynikających z umów przewozu (zob. m.in. art. 785 i 786 k.c.). W literaturze bronione są różne zapatrywania dążące do wyjaśnienia jurydycznej konstrukcji umowy o świadczenie na rzecz osoby trzeciej. Starają się one ułatwić wyjaśnienie wielu problemów, które wyłaniają się przy jej stosowaniu. Należą tu: Kwestia, od jakiego momentu osoba trzecia nabywa roszczenia o wykonanie świadczenia, gdy nie wyjaśnia tego przepis ustawy (zob. np. przy umowie przewozu -- art. 785 k.c.) ani treść umowy. Możliwe są kontrowersyjne stanowiska: albo przyznające osobie trzeciej roszczenie od chwili zawarcia umowy, albo dopiero od chwili wyrażenia zgody na jej treść przez osobę trzecią. Pierwsza możliwość wydaje się trafniejsza, skoro nie żąda się na ogół od osoby trzeciej akceptacji klauzul umowy, a przyznaje jej jedynie uprawnienie, z którego może nie korzystać. Kwestia ograniczeń co do odwołania upoważnienia dla osoby trzeciej przez wierzyciela; w tej materii przepisy k.c. wyłączają możliwość takiego odwołania z chwilą, gdy osoba, która ma otrzymać świadczenie, złoży którejkolwiek ze stron oświadczenie, że ze swego uprawnienia zamierza skorzystać (art. 393 § 2). Kwestia, czy zastrzeżenie uprawnienia dla osoby trzeciej, wyłącza możność domagania się świadczenia przez wierzyciela z pominięciem uprawnionego; tu nasuwa się odpowiedź, że jeżeli osoba trzecia odmawia przyjęcia świadczenia, wierzyciel może żądać, ilekroć nie sprzeciwia się temu natura świadczenia (np. w umowie dożywocia na rzecz osoby trzeciej), spełnienia go do swoich rąk; nie ma bowiem uzasadnionego powodu, aby mu tego roszczenia odmówić. Skoro w świetle przepisów k.c. uprawnienie osoby trzeciej wywodzi się bezpośrednio z umowy i służy jej przeciwko dłużnikowi, ten ostatni może bronić się zarzutami wynikającymi z treści tej umowy zarówno przeciwko wierzycielowi, jak i przeciwko osobie trzeciej (art. 393 § 3). Dłużnik natomiast nie może podnosić przeciwko osobie trzeciej jakichkolwiek zarzutów, które by opierały się na ewentualnym stosunku wewnętrznym, jaki osobę tę łączy r, wierzycielem. Zob. co do tego orz. SN z 23 I 1970 r., OSN 1970, poz. 199. Co do całości problematyki zob. A. Kunicki: Umowa o świadczenie na rzecz osoby trzeciej, Toruń 1960; A. Kubas: Umowa na rzecz osoby trzeciej, Kraków 1976 i tam cyt. lit. Czy i o ile istnieje przy pactum in favorem tertii zbliżenie do trójstronnych stosunków prawnych, w szczególności stosunku przekazu, w którym dają się wyróżnić dwa zasadnicze kierunki powiązań: stosunek pokrycia i stosunek waluty, wykracza to poza zakres niniejszego wykładu. Konstrukcja partum in favorem tertii może znajdować zastosowanie jako zastrzeżenie dodatkowe modyfikujące stosunek obligacyjny między wierzycielem i dłużnikiem już po jego powstaniu. § 27. Dodatkowe zastrzeżenia umowne I. Uwagi ogólne.
|